·Î°í
  • °Ë»ö°á°ú ÃÑ 947°³
  •   
Ŭ¸³ÀÚ·á (2°³) È°µ¿°èȹ¾È (2°³) ±³À°°èȹ¾È (0°³) ¿ù°£À¯¾Æ (93°³)
ÇÔ²²ÇÏ´ÂÀÚ·á½Ç (213°³) À̾߱⸶´ç (596°³) »çÁø°¶·¯¸® (31°³) Á÷¹«¿¬¼ö (0°³)
Å°µåÅ°Áî¸ô (10°³)    

È°µ¿°èȹ¾È

  • ¡á È°µ¿¿ä¾à¨ç "¾Æħ¿¡ ÀϾ¼­ Good morning" ³ë·¡¸¦ ´Ù°°ÀÌ ºÒ·¯º»´Ù.¨è ±³»ç´Â ±ÛÀÚ°¡ ¿Ö ÀÖ´ÂÁö, ¿Ö ÇÊ¿äÇÑÁö À̾߱⸦ ÇÑ´Ù.¨é ±³»ç´Â ¡°¿ì¸®±ÛÀº Âü ÁÁÀº °ÍÀ̾ߡ±µ¿È­¸¦ µé·ÁÁØ´Ù.¨ê ±×¸²¸¸ º¸°í ¾î¶² ³»¿ëÀÎÁö À̾߱⸦ ÇØ º¸µµ·Ï ÇÑ´Ù.¨ë ±³»ç´Â ¼ÒÁßÇÑ ÇѱÛÀ» ´©°¡, ¿Ö ¸¸µé¾ú´ÂÁö, ¿ì¸®¸»À» ¾î¶»°Ô »ç¿ëÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´«´Ù.¡á È°µ¿¹æ¹ý[µµÀÔ]¨ç ±³»ç´Â À¯¾Æµé¿¡°Ô ¿µ¾î, ÀϾî, Áß±¹¾î·Î Àλ縦 ÇÑ´Ù. - ±»-¸ð´×, °õ ¹æ¿Í, ´Ï ÇÏ¿À ¸¶ - ÀÌ°Ô ¹«½¼ ¼Ò¸®Àϱî?[Àü°³]¨ç "¾Æħ¿¡ ÀϾ¼­ Good morning" ³ë·¡¸¦ ´Ù°°ÀÌ ºÒ·¯º»´Ù. - ¿ì¸®´Â ¾Æħ¿¡ ÀϾ¸é ¹¹¶ó°í ÀλçÇϳª¿ä? - ¾È³çÈ÷ÁÖ¹«¼Ì¾î¿ä. - ÀϺ» »ç¶÷Àº ¾Æħ¿¡ ¹¹¶ó°í ÀλçÇÒ±î¿ä? - ¹Ì±¹»ç¶÷Àº ¾Æħ¿¡ ¹¹¶ó°í ÀλçÇÒ±î¿ä?¨è ±³»ç´Â ±ÛÀÚ°¡ ¿Ö ÀÖ´ÂÁö, ¿Ö ÇÊ¿äÇÑÁö À̾߱⸦ ÇÑ´Ù. - ±ÛÀÚ´Â ´©°¡ ¸¸µé¾úÀ»±î? - ±ÛÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¸é ¹¹°¡ ÁÁÀ»±î? - ¿ì¸®³ª¶ó ±ÛÀÚ¸¦ ¹¹¶ó°í ÇÒ±î?¨é ±³»ç´Â ¡°¿ì¸®±ÛÀº Âü ÁÁÀº °ÍÀ̾ߡ±µ¿È­¸¦ µé·ÁÁØ´Ù.¨ê ±×¸²¸¸ º¸°í ¾î¶² ³»¿ëÀÎÁö À̾߱⸦ ÇØ º¸µµ·Ï ÇÑ´Ù. - ¾î¶² À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú´Ï? - ¹Ùº¸»çÀ§´Â ¿Ö ¹°°ÇÀ» Á¦´ë·Î »ç¿ÀÁö ¸øÇßÀ»±î? - ±× ´ÙÀ½ ºÎÅÍ´Â ¾î¶»°Ô Á¦´ë·Î ¹°°ÇÀ» »ì ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î? - ´ÄÀº ³ë¸ð¸¦ À§ÇØ À̾߱⸦ ¾î¶»°Ô ÇØ °¡Áö°í °¬³ª¿ä? - ¿ì¸®±ÛÀÌ ¿Ö ÁÁÀ»±î?¨ë ±³»ç´Â ¼ÒÁßÇÑ ÇѱÛÀ» ´©°¡, ¿Ö ¸¸µé¾ú´ÂÁö, ¿ì¸®¸»À» ¾î¶»°Ô »ç¿ëÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´«´Ù. - ÇѱÛÀ» ¸¸µå½Å ºÐÀÌ ´©±¼±î? - ¿Ö ÇѱÛÀ» ¸¸µé¾úÀ»±î? - ¿ì¸®¸» ¿ì¸®±ÛÀ» ¾î¶»°Ô »ç¿ëÇØ¾ß ÇÒ±î? - ³ª»Û ¸», ¿åÇÏ´Â ¸»À» Çϴ ģ±¸¸¦ ¸¸³ª¸é ¾î¶»°Ô ÇØÁÖ¸é ÁÁÀ»±î?[¸¶¹«¸®]¨ç ÇѱÛÀ» ¸¸µé¾î ÁֽŠ¼¼Á¾´ë¿Õ²² °¨»çÇÑ ¸¶À½À» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í µ¿È­ÀڷḦ ¾ð¾î¿µ¿ª¿¡ ºñÄ¡ÇØ µÐ´Ù.

  • ¡áÈ°µ¿Áغñ-µ¿È­ÀڷḦ ÁغñÇÑ´Ù.¡áÈ°µ¿¹æ¹ý[µµÀÔ]±³»ç´Â À¯¾Æµé¿¡°Ô ¿µ¾î, ÀϾî, Áß±¹¾î·Î Àλ縦 ÇÑ´Ù.-±»-¸ð´×, °õ ¹æ¿Í, ´Ï ÇÏ¿À ¸¶-ÀÌ°Ô ¹«½¼ ¼Ò¸®Àϱî?[Àü°³]¨ç¾Æħ¿¡ ÀϾ¼­ Good morning ³ë·¡¸¦ ´Ù°°ÀÌ ºÒ·¯º»´Ù.-¿ì¸®´Â ¾Æħ¿¡ ÀϾ¸é ¹¹¶ó°í ÀλçÇϳª¿ä?-¾È³çÈ÷ÁÖ¹«¼Ì¾î¿ä.-ÀϺ» »ç¶÷Àº ¾Æħ¿¡ ¹¹¶ó°í ÀλçÇÒ±î¿ä?-¹Ì±¹»ç¶÷Àº ¾Æħ¿¡ ¹¹¶ó°í ÀλçÇÒ±î¿ä?¨è±³»ç´Â ±ÛÀÚ°¡ ¿Ö ÀÖ´ÂÁö, ¿Ö ÇÊ¿äÇÑÁö À̾߱⸦ ÇÑ´Ù.-±ÛÀÚ´Â ´©°¡ ¸¸µé¾úÀ»±î?-±ÛÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¸é ¹¹°¡ ÁÁÀ»±î?-¿ì¸®³ª¶ó ±ÛÀÚ¸¦ ¹¹¶ó°í ÇÒ±î?¨é±³»ç´Â ¡°¿ì¸®±ÛÀº Âü ÁÁÀº °ÍÀ̾ߡ±µ¿È­¸¦ µé·ÁÁØ´Ù.¨ê±×¸²¸¸ º¸°í ¾î¶² ³»¿ëÀÎÁö À̾߱⸦ ÇØ º¸µµ·Ï ÇÑ´Ù.-¾î¶² À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú´Ï?-¹Ùº¸»çÀ§´Â ¿Ö ¹°°ÇÀ» Á¦´ë·Î »ç¿ÀÁö ¸øÇßÀ»±î?-±× ´ÙÀ½ ºÎÅÍ´Â ¾î¶»°Ô Á¦´ë·Î ¹°°ÇÀ» »ì ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î?- ´ÄÀº ³ë¸ð¸¦ À§ÇØ À̾߱⸦ ¾î¶»°Ô ÇØ °¡Áö°í °¬³ª¿ä? -¿ì¸®±ÛÀÌ ¿Ö ÁÁÀ»±î?¨ë±³»ç´Â ¼ÒÁßÇÑ ÇѱÛÀ» ´©°¡, ¿Ö ¸¸µé¾ú´ÂÁö¡¡¿Í ¿ì¸®¸»À» ¾î¶»°Ô »ç¿ëÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´«´Ù. -ÇѱÛÀ» ¸¸µå½Å ºÐÀÌ ´©±¼±î?-¿Ö ÇѱÛÀ» ¸¸µé¾úÀ»±î?-¿ì¸®¸» ¿ì¸®±ÛÀ» ¾î¶»°Ô »ç¿ëÇØ¾ß ÇÒ±î?-³ª»Û ¸», ¿åÇÏ´Â ¸»À» Çϴ ģ±¸¸¦ ¸¸³ª¸é ¾î¶»°Ô ÇØÁÖ¸é ÁÁÀ»±î?[¸¶¹«¸®]-ÇѱÛÀ» ¸¸µé¾î ÁֽŠ¼¼Á¾´ë¿Õ²² °¨»çÇÑ ¸¶À½À» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í µ¿È­ÀڷḦ ¾ð¾î¿µ¿ª¿¡ ºñÄ¡ÇØ µÐ´Ù.¡áµ¿È­³»¿ë ¿¾³¯ ¾î´À ¸¶À»¿¡ Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ ¾Æ´Â ±è¼­¹æÀÌ »ì¾Ò¾î¿ä. ¾îÂ À̾߱⸦ Àç¹Ì³ª°Ô ÇÏ´øÁö ¿ï´ø ¾ÆÀ̵µ, ¹è°íÇ ¾ÆÀ̵µ ¶Ò ±×Ä¥ Á¤µµ¿´Áö¿ä. ±× ³¯ ¹ãµµ »ç¶û¹æ¿¡¼­ "¿¾³¯ ÇÏ°í µÎ ¿À·£ ¿¾³¯, ¾Æ È£¶ûÀÌ ´ã¹è ¸Ô´ø ½ÃÀý¿¡~"ÇÏ°í À̾߱⺸µû¸®¸¦ Ç®¾ú¾î¿ä."°¨³ª¹« °ñ¿¡ ¼øÇϵð ¼øÇÑ ³óºÎ Çϳª°¡ »ì¾Ò´Âµ¥ ¿ìÁ÷Çϱ⸸ ÇßÁö ¿µ ÃѱⰡ ¾ø¾ú¾î¿ä. ÇÏ·ç´Â Àå¸ð°¡ ¶Ò¹è±â Çϳª, °« Çϳª¸¦ »ç ¿À¶ó°í ½ÉºÎ¸§À» º¸³Â°Ú´Ù. ±×·±µ¥, ÀÌ ¸¶´©¶ó°¡ ¿µ ¸¶À½ÀÌ ¾È ³õÀÌ´Â °ÍÀ̾ß. ±×·¡¼­ '°«Àº ²À ¸Â¾Æ¾ß ÇÏ´Ï ¸Ó¸®¿¡ ½á º¸°í ¶Ò¹è±â´Â ±ÝÀÌ °¡¸é ¾È µÇ´Ï¹°À» ´ã¾Æ º¸°í »ç ¿À½Ã¿À.'Çß°Ú´Ù.'°«, ¶Ò¹è±â, °«, ¶Ò¹è±â' Áß¾ó´ë¸ç Àå¿¡ µµÂøÇÑ ¹Ùº¸ »çÀ§´Â ±×¸© Àü¿¡ °¡¼­ 'ÀÌ ¶Ò¹è±â ±Ý°¡Áö ¾Ê¾Ò¼ö?' ÇÏ°í ¹°Àº °Í±îÁö´Â ÁÁ¾Ò´Âµ¥, ¶Ò¹è±â¸¦ ¸Ó¸®¿¡ ½á º¸·Á°í ±â¸¦ ½áµµ µé¾î°¡Áö ¾Ê¾Æ¼­ '¿¡ÀÌ, ¸Ó¸®¿¡ ¾È ¸Â´Â °É º¸´Ï È®½ÇÈ÷ ±ÝÀÌ °¬³×.' ÇÏ°í ¶Ò¹è±â¸¦ ³À´Ù ´øÁ®¹ö¸° °Ô¾ß. ±× ´ÙÀ½Àº ´õ °¡°üÀÌÁö. ¾Æ, °«Àü¿¡ °¡¼­´Â, ¿·¿¡ ÀÖ´Â ¼úÇ׾Ƹ®¿¡¼­ ¼ú ÇÑ ¹Ù°¡Áö¸¦ ÆÛ¼­´Â °«¿¡´Ù ÁÂ¾Ç ºÎ¾î ¹ö¸°°Ô¾ß. ¾îÂîµÈ ÀÏ Àΰí ÇÏ´Ï °«°ú ¶Ò¹è±â¸¦ ¹Ù²Ù¾î »ý°¢ÇÑ °ÔÁö. ¾çÂÊ °¡°Ô¿¡¼± ¹°¾î³»¶ó°í ³­¸®°¡ ³­ °Ç »·ÇÑ ÀÌÄ¡°í ±× ¼Òµ¿ÀÌ ÀÖ´Â ´ÙÀ½ ¿µ¸®ÇÑ ¸¶´©¶ó´Â ¹æ¹ýÀ» »ý°¢ÇØ ³Â¾î. Àå¿¡ °¥ ¶§ Àú°í¸® °í¸§¿¡ '¶Ò¹è±â- ¹° ºÎ¾î º¸°í »ì °Í. °«- ¸Ó¸®¿¡ ½á º¸°í »ì °Í' ÇÏ°í ½á¼­ ²ç¸Å¾î ÁØ °Å¾ß.¹°·Ð ¹Ùº¸ ³²ÆíÀÌ¾ß ±ÛÀ» ¸ô¶úÁö¸¸ °¡°Ô ÁÖÀεéÀÌ º¸°í Á¦´ë·Î ¹°°ÇÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ¾î. ±× ÈÄ·Î ±Û·Î ½á º¸³½ ´ÙÀ½ºÎÅÍ´Â ½Ç¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â À̾߱â¿Ã½À´Ï´Ù."À̾߱Ⱑ ³¡³ªÀÚ ±Í ±â¿ï¿© µè´ø ³ª±×³× ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÌ·± ºÎŹÀ» Çß¾î¿ä."³ª´Â ÇÑ¾ç »ç´Â ¾Æ¹«°³À̿µ¥ ÀÌ À̾߱⸦ º´À¸·Î ´©¿ö °è½Å ¿ì¸® ¾î¸Ó´Ï²²¼­ µéÀ¸½Ã¸é Âü ÁÁ¾ÆÇϽðڼÒ. ¾î¶»¼Ò? ½Ã°£ Á» ³» Áֽ÷Á¿À?"±×·¯³ª ÇÑâ ¹Ù»Û ³ó»çö¿¡ ±è ¼­¹æÀÌ ÁýÀ» ºñ¿ï ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏÀ̾úÁö¿ä. ÇÑÂü ÈÄ ±è ¼­¹æÀÌ ¹«¸­À» 'Ź'Ãƾî¿ä."À̾߱⿡¼­Ã³·³ Àؾî¹ö¸®Áö ¾Ê°Ô ±Û·Î Àû´Â °Å¿ä.""³×?"³ª±×³×°¡ ¾î¸®µÕÀýÇØ ÇÏÀÚ ±è ¼­¹æÀº ´Ù¶ô¿¡¼­ º×°ú Á¾À̸¦ ²¨³Â¾î¿ä."ÀÚ, ÀÌÁ¦ ³» À̾߱⸦ ¼Ò¸® ³ª´Â ´ë·Î ¹Þ¾Æ ÀûÀ¸½Ã¿À."´ÙÀ½³¯ ¾Æħ ³ª±×³×´Â ¸î ¹ø¾¿ ÀýÀ» ÇÏ¸ç µÎÅùÇÑ Á¾ÀÌ µÎ·ç¸¶¸®¸¦ ¾È°í ±æÀ» ¶°³µ¾î¿ä. ±× µÞ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç ±è ¼­¹æÀº ÀÌ·¸°Ô Áß¾ó°Å·È´ë¿ä."¼Ò¸® ³ª´Â ´ë·Î ±×·¡µµ ½±°Ô ÀûÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ¿ì¸®±ÛÀº Âü ÁÁÀº °ÍÀ̾ß[Ãâó : -±³À°ºÎ, À¯Ä¡¿ø ±³À° È°µ¿Áöµµ ÀÚ·á 'Ưº°ÇÑ ³¯µé' 2000.] - Å°µåÅ°Áî ±×¸²ÀÚ·á ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¿¹Á¤